lành mạnh

Trẻ em chơi những trò chơi lành mạnh trong công viên.

Definition

1. Adjective:
   • Healthy: Describes something that is good for physical health, promotes well-being, or is in a sound physical condition.
   • Wholesome: Describes something that is morally good, positive, and beneficial for mental or social well-being.

Usage Examples

• Adjective:
  • Một lối sống lành mạnh. (A healthy lifestyle.)
  • Những cuốn sách lành mạnh cho trẻ em. (Wholesome books for children.)
  • Môi trường làm việc rất lành mạnh. (A very healthy work environment.)

Advanced Usage

• "lành mạnh hóa": to make healthy, to sanitize, to clean up (often used in social or financial contexts).
  • Chính phủ nỗ lực lành mạnh hóa nền tài chính. (The government is trying to sanitize the financial system.)

Variants and Related Words

• Sức khỏe lành mạnh (n): good health, robust health.
  • Cô ấy có một sức khỏe lành mạnh. (She has robust health.)

Synonyms

• Healthy: conducive to good health.
• Wholesome: promoting moral or emotional well-being.
• Sound: in good condition; solid and reliable.

Related Idioms

• Ăn ở lành mạnh: to live a wholesome and virtuous life.
  • Gia đình họ ăn ở rất lành mạnh. (Their family lives a very wholesome life.)